TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
cost benefit analysis [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Cost Accounting
Record 1, Main entry term, English
- cost benefit analysis 1, record 1, English, cost%20benefit%20analysis
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- benefit/cost analysis 2, record 1, English, benefit%2Fcost%20analysis
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An analytic method designed to evaluate alternative programs in terms of their potential benefits and likely costs, and to aid decision makers in choosing them. When applied in the environmental sciences it ideally weighs the social, ecological, and aesthetic as well as the economic factors, and takes into account the indirect consequences of different courses of action. 1, record 1, English, - cost%20benefit%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An Application for an Energy Project Certificate, accompanied by benefit/cost analysis, an EIA [Environmental Impact Assessment] ... may be reviewed by the EPCC [Energy Project Coordinating Committee] to identify deficiencies before it is formally submitted to the Minister of Energy, Mines and Petroleum Resources. 2, record 1, English, - cost%20benefit%20analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Comptabilité analytique
Record 1, Main entry term, French
- analyse coût-avantage
1, record 1, French, analyse%20co%C3%BBt%2Davantage
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode d'analyse qui aide à déterminer l'opportunité d'un projet par la seule évaluation monétaire des coûts et des avantages. 1, record 1, French, - analyse%20co%C3%BBt%2Davantage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Au plan de l'environnement, cette méthode ne tient pas compte des impacts assez souvent non quantifiables d'un projet sur un milieu. 1, record 1, French, - analyse%20co%C3%BBt%2Davantage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Voir fiche "analyse coût-efficacité". 2, record 1, French, - analyse%20co%C3%BBt%2Davantage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Contabilidad de costos
Record 1, Main entry term, Spanish
- análisis costo-beneficio
1, record 1, Spanish, an%C3%A1lisis%20costo%2Dbeneficio
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- análisis coste-beneficio 2, record 1, Spanish, an%C3%A1lisis%20coste%2Dbeneficio
correct, masculine noun
- análisis de costo-efectividad 3, record 1, Spanish, an%C3%A1lisis%20de%20costo%2Defectividad
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Valoración de los distintos beneficios que cierto proyecto puede generar, en comparación con los costos asociados al mismo. La evaluación final obtenida se reduce a la expresión de una cifra numérica, que será aritméticamente positiva en el caso de que la valoración de los distintos beneficios esperados sea mayor que la de los costos; o negativa en caso de que estos últimos superen a los primeros. 4, record 1, Spanish, - an%C3%A1lisis%20costo%2Dbeneficio
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El análisis coste-beneficio describe y cuantifica las ventajas y desventajas sociales de una política en términos de una unidad monetaria común. 2, record 1, Spanish, - an%C3%A1lisis%20costo%2Dbeneficio
Record 2 - internal organization data 1999-12-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Cost Accounting
Record 2, Main entry term, English
- Cost- Benefit Analysis
1, record 2, English, Cost%2D%20Benefit%20Analysis
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publication number E593 of Revenue Canada. 1, record 2, English, - Cost%2D%20Benefit%20Analysis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Comptabilité analytique
Record 2, Main entry term, French
- Analyse coûts - Avantages
1, record 2, French, Analyse%20co%C3%BBts%20%2D%20Avantages
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro E593 de Revenu Canada. 1, record 2, French, - Analyse%20co%C3%BBts%20%2D%20Avantages
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: